日Nihongo Slang
Chat & reactions · Easy

やばい

yabai · やばい

Amazing; terrible; intense; “this is bad.”

あ

Japanese changes fast. This entry focuses on how the expression reads in context, not just a one-word translation.

What it means

やばい is a flexible reaction and intensifier. Depending on context, it can mean something is excellent, shocking, dangerous, stressful, or simply extreme; it is not positive by default.

How to use it

Use it in casual conversation with friends. Listen to the surrounding words and tone: やばい、おいしい often praises food, while やばい、遅刻する means there is a problem. It is too vague and informal for careful workplace or customer communication.

amazingbad / in troubleintense

Examples in conversation

A: This cake is incredible! I want another piece.
B: Right? It’s so good.
A: I haven’t even finished half the exam material.
B: That’s not good. Let’s work on it today.

Where it comes from

やばい was originally used with a negative sense such as dangerous or troublesome. Its range broadened in casual speech: it can now praise something as excellent as well as intensify a bad or surprising situation. The positive sense is established, so this is not a newly emerging term.

Related slang

Further reading

We use references to check meaning and background. Examples on this page are original.